Опубликовать своё фото/зарисовку музейной экспозиции

Нет. почитайте статью 1276 гк рф: "допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю фотографического произведения, произведения архитектуры или произведения изобразительного искусства, которые постоянно находятся в месте, открытом для свободного посещения, за исключением случаев, когда изображение произведения таким способом является основным объектом этого воспроизведения, сообщения в эфир или по кабелю либо когда изображение произведения используется в коммерческих целях".
издание книги - цель коммерческая, вы получаете деньги за продажу книг. в этом случае использовать изображение произведений нельзя без согласия правообладателей. хотя в качестве цитаты (в качестве примера в тексте, для иллюстрации сказанного, а не как отдельная иллюстрация) можно попробовать использовать, потому что по закону цитирование произведений разрешено (ч.1 ст.1274 гк рф). "цитирование производится для иллюстрации, подтверждения или опровержения высказываний автора..." (см.определение вс рф n78-г03-77 от 05.12.2003)