Тема авторских прав.

Не знаю, получали или нет, но если речь идет об идее как таковой (сюжет в целом, имена героев), это по гк не охраняется авторским правом. другое дело, когда автор почти в точности перенес в книгу сценарий фильма - это уже явное нарушение (плагиат + целостность произведения).

что касается названия, "кухня" и "молодежка" могут быть зарегистрированными товарными знаками, и тогда на их использование в качестве названия произведения может потребоваться согласие правообладателя - да и то, здесь эксперта нужно привлекать для установления степени смешения.

скорее всего, в данном случае авторы либо заключали лицензионный договор, либо действовали на свой страх и риск.